The estate of a man killed during a U.S. Marshals Service raid has filed a personal-injury lawsuit against the agency. The suit, filed by the Zephier family, alleges wrongful death and seeks...